Read in English: The revenge of the overlooked: Antoine and Jean step into the frame

En ce Noël 2025, toute la famille tente de redonner le sourire à Bernard Arnault. Une fois n'est pas coutume, Hélène Mercier-Arnault, sa femme, a demandé à l'un des serveurs du traditionnel réveillon anticipé de prendre une photo de tout le monde, enfants et petits-enfants compris, dans le jardin. La photo a été retouchée pour effacer la petite amie de Frédéric Arnault et mettre des cœurs sur les visages des petits-enfants.